La Belle France - WI auf Französisch

Antworten
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Noch viel schlimmer: ich habe davon gar nichts mitbekommen! :cry:
Meine Nüsse werde ich immer noch nicht los! :evil:

Wuuuuuuuah, bis nächstes Jahr Ende Januar kann ich WI nicht in Ruhe spielen, die Schule.. :cry: *schniiiief*
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »


Mince alors!

La bête noire de tous les jardiniers a réussi à pénétrer ton havre paisible... Il y a une taupe dans dans ton terrain! Fais quelque chose ou elles vont conquérir ton jardin!
Wenn sowas kommt, ist es ein Systemmauli oder ein Sabotagemauli? Ich tippe auf ersteres. Dieses Maulis sind an 2 nacheinanderfolgenden Tagen eingeschlagen! :twisted:
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Das war ein Systemmauli.

Und, alle die Feiertage gut überstanden?
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Ohne die Maulis - ja. Die Maulis sind alle an den Feiertagen eingetrudelt :evil:
Dieses Jahr Weinachten habe ich zum ersten Mal christlich bzw. "typisch" deutsch gefeiert. Ich bin nämlich Asiatin. *hust* Zwei Mal in der Kirche gewesen und habe (unfreiwillig?) ein Sakrament empfangen. Macht man das immer am Morgengottesdienst um 10 Uhr oder wie ist das geregelt? War ein netter Schock für mich, als die Pastorin verkündete, dass wir bei dem einen Gottesdienst die Abendmahlprozedur machen werden. Sowas habe ich nämlich nie gemacht und ich bin nicht mal Christ. *hust hust*
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Dass du Asiatin bist, habe ich aus einem deiner Beiträge schon "herausgelesen" und das GO-Spiel war ein weiteres Indiz dafür.

Allerdings kann ich dir über katholische Gottesdienstregeln (ich nehme an, es war katholisch) auch nichts sagen - die Kirche, aus der ich vor zwanzig Jahren ausgetreten bin, war die evangelische.

Aber abgesehen davon bin ich der festen Überzeugung, dass es nicht geschadet haben kann, egal welcher Religion du angehörst. Das eine ist der *Glaube* und das andere sind Riten und Regeln die eine *Kirche* hat und aufstellt. Und wenn man sich die Geschichte der katholischen Kirche so durchliest, dann weiss man, was man von den Regeln die heutzutage gelten, halten soll.
Zum Glück hat erst ein Papst im 18. Jahrhundert beschlossen, dass Päpste unfehlbar sind. Wenn das nämlich schon im 14. Jahrhundert schon so gewesen wäre, dann müsste heute noch die Erde eine Scheibe sein....
....aber dafür dürften die Päpste verheiratet sein.

PS: Die Maulis waren sicher ein Weihnachtsgeschenk von upjers :mrgreen:
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Jazzicca hat geschrieben:Dass du Asiatin bist, habe ich aus einem deiner Beiträge schon "herausgelesen" und das GO-Spiel war ein weiteres Indiz dafür.
Das Go ist nicht unbedingt ein Indiz dafür. Wenn ich auf ein Goturnier gehe, bin ich oft die einzige Asiatin weit und breit. Ausnahme sind vielleicht das Turnier in Düsseldorf. Da laufen schon gerne ein Dutzend Japaner herum.
Allerdings kann ich dir über katholische Gottesdienstregeln (ich nehme an, es war katholisch) auch nichts sagen - die Kirche, aus der ich vor zwanzig Jahren ausgetreten bin, war die evangelische.
In der katholischen Kirche gibt leider keine Pastorinnen. ;) Das war schon eine evangelische Kirche.
Aber abgesehen davon bin ich der festen Überzeugung, dass es nicht geschadet haben kann, egal welcher Religion du angehörst. Das eine ist der *Glaube* und das andere sind Riten und Regeln die eine *Kirche* hat und aufstellt. Und wenn man sich die Geschichte der katholischen Kirche so durchliest, dann weiss man, was man von den Regeln die heutzutage gelten, halten soll.
Nun ja...
ich wurde in meiner Grundschulzeit eher katholisch erzogen, danach buddhistisch und evangelisch, aber sonst lebe ich für mich im Stillen und heimlich atheistisch. Ich traue mich nicht, mich in der Öffentlichkeit zu outen. Deshalb:
Mitschüler: "Glaubst du an Gott?"
Ich: "Äääh, ich habe mir noch nie Gedanken darüber gemacht." *unschuldig in die Luft guck*

Sonst interessiere ich mich schon für Religionen, deren Riten etc. Ich habe aber nie die Absicht gehabt, in irgendeine Religionsgemeinschaft einzutreten.
Zum Glück hat erst ein Papst im 18. Jahrhundert beschlossen, dass Päpste unfehlbar sind. Wenn das nämlich schon im 14. Jahrhundert schon so gewesen wäre, dann müsste heute noch die Erde eine Scheibe sein....
....aber dafür dürften die Päpste verheiratet sein.

PS: Die Maulis waren sicher ein Weihnachtsgeschenk von upjers :mrgreen:
Dann hoffe ich mal, dass Weihnachten anders definiert ist als das "Fest der Liebe" (oder doch? Ich habe gelernt, die christliche Liebe erwarte keine Gegenseitigkeit... :? )
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

SakuraH hat geschrieben: Das Go ist nicht unbedingt ein Indiz dafür. Wenn ich auf ein Goturnier gehe, bin ich oft die einzige Asiatin weit und breit. Ausnahme sind vielleicht das Turnier in Düsseldorf. Da laufen schon gerne ein Dutzend Japaner herum.
Naja, Düsseldorf hat ja auch die größte japanische Kolonie :D (Ist meine Heimatstadt ;) )

Darf ich fragen, aus welchem asiatischen Land Du kommst?

Ansonsten plätschert mein französisches Gärtchen so vor sich hin... keine besonderen Vorkommnisse soweit... bei den Quests komme ich immer noch nicht weiter; ich glaube, ich werde irgendwann dazu übergehen, den Kram einfach dazuzukaufen anstatt ihn selber anzubauen... dafür bin ich aber normalerweise bei Baumobst und teurerem Questgemüse eigentlich zu geizig ;)

LG, Leslie
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Ich bin - halte dich fest - zu 75% Chinesin (Kantonesin?) und zu 25% Vietnamesin, bin aber gebürtige Deutsche und spreche die deutsche Sprache akzentfrei. Chinesisch kann ich fast genauso viel wie ein Otto-Normaldeutscher, also sehr wenig. Der Chinesischkurs is zu lange her und da ich es nicht benutze, ist es Wissen und verschüttet.
Vietnamesisch reicht für einfache Gespräche aus. Damit könnte ich in Vietnam sehr locker überleben (Smalltalk kann ich auch ohne Probleme führen), damit könnte ich aber leider nicht in die Schule gehen.
Sonst Schulenglisch unf -französisch. Japanisch kann ich mittlerweise ein wenig, weil ich eine Zeit lang Mangas gelesen habe und aktuell Go spiele. Die Fachtermini sind meist auf Japanisch. Natürlich gibt es gibt es deutsche Wörte dazu, aber auf Japanisch ist es meist kürzer. Und wenn's nicht kürzer ist, hört es sich schöner an . :D
Anlegezug = tsuke
Schlagdrohung = atari
Freiheitsnot = damezumari
Umbiegzug = hane
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Ich find´ sowas ja immer faszinierend :D
Und chinesisch-vietnamesisch klingt hochinteressant ;)

Ich glaube, bei den asiatischen Sprachen würde ich kläglich versagen - allein die Schriftzeichen... und beim Chinesischen dann noch die Betonung...
Meine Schwägerin hat Japanisch studiert und auch längere Zeit in Japan gelebt, die spricht einigermaßen fließend Japanisch und ich bewundere das...
Ich hatte auch mal eine koreanische Freundin - die hat eine geschlagene Doppelstunde Sort dafür gebraucht, mir beizubringen, was "Danke" auf Koreanisch heißt... (Dafür weiß ich es bis heute - auch wenn ich nicht weiß, wie man´s schreibt: Komasimida :D )

LG, Leslie
Benutzeravatar
frauknollex
Beiträge: 770
Registriert: 08.04.2008 08:48

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von frauknollex »

uh bin eingeschneit. Sitze bei meinen Eltern und warte, daß die Straßen wieder halbwegs befahrbar sind :-) Dann hab ich mich verrechnet und muß 2 Tage extra warten bis zum nächsten Levelaufstieg. Haben mich doch glatt 2 Leute wieder überholt :twisted: Aber denen werde ich es morgen zeigen :D Vor lauter Langeweile habe ich sogar schon Sternchen in der Gilde verteilt, aber die meisten haben nur den großen Zwerg ausgestellt :roll:

epddwnb, aber ich hab grad nichts zu tun. Sogar Schnee hab ich schon geschippt.
LG Frau Knolle X

Guckt doch mal in meinen Gärten vorbei: Welt 3 und Frz. 1
Benutzeravatar
frauknollex
Beiträge: 770
Registriert: 08.04.2008 08:48

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von frauknollex »

Darf ich mir eigentlich selber antworten? So wie es aussieht, ja :mrgreen:

An die Übersetzungskönige unter Euch. Hab heute wieder ne tolle IGM gekriegt:

cet aprem je suis aller jìsur le forum et j ai vu que il y

Vermutlich ist die Nachricht gar nicht fertig geschrieben und soll sowas heißen, daß er/sie heute nachmittag im Forum was gelesen hat, wozu er/sie noch ne Frage hat.

Aber da kann man sich doch ehrlich an den Kopf greifen, oder? Meine Nachfrage mit nem einfachen "pardons?" hat ergeben, daß er/sie Infos zur Vogelscheuche haben wollte :mrgreen:
LG Frau Knolle X

Guckt doch mal in meinen Gärten vorbei: Welt 3 und Frz. 1
Benutzeravatar
frauknollex
Beiträge: 770
Registriert: 08.04.2008 08:48

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von frauknollex »

coins-Alarm !!!


Hatten wir schon lange nicht mehr :mrgreen: Muß mal die Rubrik wieder ein bißchen aufleben lassen. Der Markt wird gerade aufgekauft. Die Preise sind auf 5000 gestiegen. Ein paar hab ich noch in petto, die verscherbel ich jetzt. Immerhin hab ich die für 1800 gekauft :D :D :D
LG Frau Knolle X

Guckt doch mal in meinen Gärten vorbei: Welt 3 und Frz. 1
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Oh je, meine Coins reichen noch gerade mal für 10 Monate PA! Dann will ich, dass jemand meine überteuerten Coins aufkauft und dass danach viele Leute billige Coins reinstellen. Ich habe seit Monaten nicht mehr auf die Coins geachtet. :oops:

EDIT: Nach 2 Minuten wurde ich unterboten. EIn Marktspammer hat 4 Angebote à >20 Coins reingestellt. Ein Angegbot hat sogar 63 Coins! :evil:
Von 4100sV zu 3500sV in 3 Minuten... :twisted:
Benutzeravatar
frauknollex
Beiträge: 770
Registriert: 08.04.2008 08:48

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von frauknollex »

SakuraH hat geschrieben: EDIT: Nach 2 Minuten wurde ich unterboten. EIn Marktspammer hat 4 Angebote à >20 Coins reingestellt.
Na ja, 4 Angebote sind ja wohl noch kein Spam :wink: Aber die Person ist der Aufkäufer gewesen und will vermutlich die coins jetzt wieder loswerden.
LG Frau Knolle X

Guckt doch mal in meinen Gärten vorbei: Welt 3 und Frz. 1
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Ui, den Coinpreis hab´ ich auch schon ewig nicht mehr verfolgt, da ich noch Premium bis April habe und ab da dann noch Coins für weitere 10 Monate auf Lager...
Die hab´ ich damals für 600-2000 wT gekauft... aber verkaufen werde ich die jetzt trotzdem erstmal nicht...

LG, Leslie
Benutzeravatar
frauknollex
Beiträge: 770
Registriert: 08.04.2008 08:48

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von frauknollex »

wow, Ihr habt ja dann wirklich richtig große coin-Depots. Ich komm gerade mal auf 100 Stück und ich dachte, das sind schon viele :shock: Aber eigentlich brauch ich gar keine soooooooooo großen Reserven. In knapp 6 Wochen krieg ich Oliven und dann geht es schon zum Endspurt, wobei der auch nochmal ca. 370.000 kosten wird *türülü*
LG Frau Knolle X

Guckt doch mal in meinen Gärten vorbei: Welt 3 und Frz. 1
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

So, 20 Coins mehr und ca. 70000sV weniger.

Seit wann gibt es eigentlich das hier?
Ich melde mich mal spaßeshalber an und gucke, wie es dort läuft.

EDIT:

So, angemeldet. Auf S2 gibt es dort knapp 5000 Spieler. Das mit den Baumstümpfen etc. kennen wir ja alle schon. Allerdings hat die "Karotte" (=Réglisse) eine Wachstumsdauer von 12 Minuten und der "Salat" (=Chilli) eine Wachstumsdauer von 20 Minuten. Ertrag ist bei beiden trotzdem nur 2 und der Preis (0,06 und 0,08 pL) bleiben gleich wie beim WI oder "ME".
Im ersten Level sind der Baumarkt, der Markt, der Bauernhof, der Wettbewerbsstand und das Rathaus freigeschaltet. Die Strandbar ist neu, dazu gibt es kein WI-Äquivalent. Da muss man aus seinen Vorräten einen Drink zusammenbrauen und es Kunden verkaufen.
Also: Man klickt das zwei Mal das Karottenäquivalent, dann einmal auf das Salatäquivalent. Dadurch füllt sich der Cocktailshaker. Natürlich muss man diese Zutaten aus dem Regal auswählen, wie es sich der Kunde wünscht. Wenn man fertig ist, zieht man den Shaker zum einem Affen, der den Mix schüttelt und ausschenkt. Dafür bekommt man in meinem Fall 0,30pL und 3 Puntke (? jedenfalls redete der Kunde was von 3 Punkten).

Komisch, warum ist mein Kontostand bei PB einfach so hochgegangen? Zahlt der Kunde etwa noch Trinkgeld? :shock:

EDIT2:

Das ist ein "Gewinn"-Spiel: Ich bekam in der ersten Runde 0,30pL, in der zweiten Runde 0,42pL, in der dritten Runde 0,50pL. Pro Runde 3 Punkte. Wenn man lange genug daran sitzen will, wird man Millionär (außer es gibt ein Tageslimit).

EDIT3:

Was meinen die Poster mit der 20%-Regel?
http://forum.palmbados.de/viewtopic.php?f=4&t=456
Ist es hier nach etwa erlaubt, die Produkte bei einem MP, der über dem BHP liegt, bis zu 20% unter dem BHP zu verkaufen?

EDIT4:
Zur Cocktailgeschichte:
Bien que les cocktails d'orchidées semblent exotiques, n'essayes pas ces mélanges chez toi !
:mrgreen:
Benutzeravatar
frauknollex
Beiträge: 770
Registriert: 08.04.2008 08:48

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von frauknollex »

SakuraH hat geschrieben:EDIT3:

Was meinen die Poster mit der 20%-Regel?
Ich kenn zwar das palmbados nicht, aber ich habe bei Molehill auch den Verdacht, daß es dort eine 20%-Regel für die Preisunterbietung gibt. Sprich Du darfst im Forum max. 20% billiger als der Markt verkaufen. Gerade im coins-Bereich wurde da wohl mal aufgeräumt in der Form, daß ein paar Anbieter "gerüffelt" (oder mehr?) wurden, weil sie zu billig waren.
LG Frau Knolle X

Guckt doch mal in meinen Gärten vorbei: Welt 3 und Frz. 1
Gast

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von Gast »

Ich dachte, die Grenze läge bei 10 bis 15% (15% wegen Marktpreisschwankungen, aber generell nur 10%). Wieder was gelernt. :)
Benutzeravatar
frauknollex
Beiträge: 770
Registriert: 08.04.2008 08:48

Re: La Belle France - WI auf Französisch

Beitrag von frauknollex »

na ja hier im deutschen Forum reden sie ja immer drumherum und wollen keine exakte Zahl angeben. Aber bei den Franzosen steht definitiv 20% :mrgreen:
LG Frau Knolle X

Guckt doch mal in meinen Gärten vorbei: Welt 3 und Frz. 1
Antworten