jb007 hat geschrieben:Kenne auch nicht den Ursprung von "Fräulein". Bin ich schon wieder ins Fettnäpfchen getreten?

Nein, Fettnäpfchen nicht- das Wort "Fräulein" wurde früher für unverheiratete Frau benutzt, nach dem 2. Weltkrieg wurden
Frauen als Fräulein benannt, die sich mit den Alliierten eingelassen haben. Deswegen gingen später Frauen dagegen an, weil es im allg. Sprachgebrauch eben dieses Bild entsprach. In "meinem" Alter muß ich aufpassen, das ich kein Lachkrampf bekomme und meine Kids würden sich am Kopf kratzen.
Das kennt panther bestimmt auch nicht mehr, jetzt ab auf die Knie "jeh - afrocke-