Alle Welten in allen Bugforen

[Gast]

Hallo zusammen,

habe gerade einen vermeintlichen Bug auf der Französischen Welt gehabt, der sich als PebKaC-Error herrausgestellt hat
(PebKaC = Problem exist between Keyboard and Chair)
Ich war kurz davor, die Mods des französischen Forums mit meinem seit 25 Jahren nicht mehr benutzten Französisch zu traktieren um einen Bug zu beschreiben (auch wenn es nur vermeintlich einer war).

Mein Vorschlag ist, dass es in jedem Forum -egal ob Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch oder Swahili- für alle Welten/Server -egal ob Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch oder Swahili- ein Bug-Bereich geschaffen wird.

Dies würde mir die Chance geben einen Bug in der Sprache zu melden, in der ich den Bug am besten beschreiben kann, und vor allen Dingen in dem Forum, in dem ich nicht wg. mangelder Sprachkenntnis als "Auswärtiger" auffalle.

Wie ist eure Meinung hierzu?
Gruß
Mattze

[Gast]

Du kannst gerne für alle Server das Supportformular nutzen und auch in deutsch schreiben.
Auch gibt es im französischen Spiel deutsche Moderatoren, die verstehen wenn du dort etwas schreibst.

Hier ist das Forum für das deutsche Wurzelimperium und es wird sicher nicht auch einen extra Bugforum eingerichtet für Spieler die in einem fremdsprachigen Spiel spielen und die Sprache dort nicht oder nicht ausreichend können.

[Gast]

Hallo Sweetpea,

Der Support ist mit dem Forum nicht immer gleichzusetzen, im Forum wird meist schneller reagiert, da dort auch Mitzwerge reagieren. Es soll sogar vorgekommen sein, dass die Antwort der Mitzwerge hilfreich gewesen ist, und der Support sich nicht mit diesem Problem befassen musste.

Gruß
Mattze

[Gast]

Nachvollziehen kann ich dein Problem schon, aber vielleicht solltet ihr dann mal im französischen Forum den Vorschlag machen dort einen Bugbereich für die deutschen Spieler einzurichten

Wie groß soll der Bugbereich hier werden?
deutsch, hollandisch, französisch, bulgarisch, polnisch, russisch, spanisch ...

Jetzt mal *Modmodus aus*
Meine Meinung, wenn ich die Sprache nicht beherrsche, kann ich da eben nicht spielen
Hört sich vielleicht jetzt hart an, aber es kommt doch auch keiner der hier spielenden und nicht so sehr der deutschen Sprache mächtigen Spieler auf die Idee das wir jetzt zB auch einen Forenbereich für anderssprachige Mitzwerge einrichten sollen.

[Gast]

Meine Meinung, wenn ich die Sprache nicht beherrsche, kann ich da eben nicht spielen
Hört sich vielleicht jetzt hart an, aber es kommt doch auch keiner der hier spielenden und nicht so sehr der deutschen Sprache mächtigen Spieler auf die Idee das wir jetzt zB auch einen Forenbereich für anderssprachige Mitzwerge einrichten sollen.

Ich denke aber, dass ein Französisch-Deutsch Wörterbuch mit Gemüsebezeichnungen ausreicht, um beim Französischen WI mitspielen zu können, wenn man sich des Spielprinzips vertraut ist. Theroretisch und paraktisch kann man sonst seinen deutschen Garten nehmen und abgleichen, da die meisten oder alle Quests und andere Forderungen gleich sind.

Für die Beschreibung eines Bugs braucht man etwas mehr Französisch. Aber fürs das Spielen reichen doch wenige Wortkenntnisse völlig aus.

Übrigens bildet die Mehrheit der Spieler die Deutschsprachigen. Und wenn ein Server (gerne auch ein fremdsprachiger) eröffnet wird, erfahren mehr deutsche Spieler und eher von der neuen Spielmöglichkeit. Und ich glaube kaum, dass ein absoluter Newbie schon Geld für ein in z.B. Frankreich No-Name-Spiel ausgibt. Da bilden die deutschsprachigen Spieler wieder die Mehrheit und wenn da der Support sehr zäh läuft, will da auch keiner Geld investieren.

[Gast]

Wie ich gerade erfahren habe, gibt es jetzt im französischen Forum einen extra Bereich für deutschsprachige Spieler.
http://forum.molehillempire.fr/index.php?c=7
Es wurde ein extra Handelsbereich, ein Bugforum und einen Bereich für Fragen zum Spiel eingerichtet.

Somit hat sich das Problem ja gelöst

[Gast]

Eigentlich ist es doch auch unnötig, in einem anderssprachigen Server zu spielen. Es gibt mittlerweile 39 deutsche Server, da könnte man doch theoretisch 39 Accounts haben, damit müsste eigentlich jeder ausgelastet sein.
Ist meine Meinung!

[Gast]

Vergiss nicht, dass die Chancen, unter den Top 50 zu gehören, auf den nichtdeutschen Servern deutlich höher ist. Ich gehöre zu den Top 30, obwohl ich nicht mal einen einzigen Cent für Coins investiert habe. Bei den deutschen Servern habe ich keine Chance bei der Anmeldewucht.

Und genau weil viele deutschsprachige Spieler sich nicht an dem F-WI anmelden und die Franzosen absolute Newbies sind, hat man noch höhere Chancen!

[Gast]

Abgesehen davon: Wenn ich gerade z.B. Französisch lernen würde oder mein Französisch auffrischen wollte, dann wäre WI auf Französisch doch die ideale Ergänzung zum Lernen... Wenn jetzt ein Türkischer Server eröffnen würde, ich würde dort sofort starten - genau deshalb!

[Gast]

Na ja, der Effekt wäre dann aber nicht so groß, weil man eben nur das bisschen Gemüse und das Wort "Zwerg" kennen muss...

Japanisch wäre toll! Da muss man die Sprache lernen, da man nicht wie in den romanischen Sprachen die Worte einfach ableiten kann (Salade = Salat = ????)

EDIT: Einige Computer können die 4 Zeichen oben nicht abbilden, da sieht man halt nur ein paar Kästchen mit Ziffern drin.

[Gast]

Hallo zusammen,

wie Sweetpea schon geschrieben hat, ist ein Teil meines Vorschlags ja schnell umgesetzt worden... wenn auch anders als gedacht. Mag sein das ein bestimmter Fred im OT hierzu beigetragen hat.

Dies sollte jedoch durchgängig für allen Welten und in allen Foren geschehen.

Gruß
Mattze

[Gast]

Hallo zusammen,

habe gerade einen vermeintlichen Bug auf der Französischen Welt gehabt, der sich als PebKaC-Error herrausgestellt hat
(PebKaC = Problem exist between Keyboard and Chair)
Ich war kurz davor, die Mods des französischen Forums mit meinem seit 25 Jahren nicht mehr benutzten Französisch zu traktieren um einen Bug zu beschreiben (auch wenn es nur vermeintlich einer war).

Mein Vorschlag ist, dass es in jedem Forum -egal ob Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch oder Swahili- für alle Welten/Server -egal ob Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch oder Swahili- ein Bug-Bereich geschaffen wird.

Dies würde mir die Chance geben einen Bug in der Sprache zu melden, in der ich den Bug am besten beschreiben kann, und vor allen Dingen in dem Forum, in dem ich nicht wg. mangelder Sprachkenntnis als "Auswärtiger" auffalle.

Wie ist eure Meinung hierzu?
Gruß
Mattze

Wieso spielst du denn auf der franz. Welt, hääää?

[Gast]

Hallo Nacknime,

Was hat dieser Post in einem Vorschlag zu suchen hääääääää!

Einige Antworten auf das Warum stehen bereits weiter oben...

Gruß
Mattze

[Gast]

Kein Vorschlag, aber eine Feststellung:

Kann es sein, dass der deutsche Bugbereich dort schon wieder verschwunden ist?

[Gast]

Kein Vorschlag, aber eine Feststellung:

Kann es sein, dass der deutsche Bugbereich dort schon wieder verschwunden ist?

Ja, ich glaub Conny hat das auch im Offtopic mal gepostet .